片名：猎魔大军
（银行）
（巴巴多斯皇家银行）
（转帐）
（金额／$20,000,000.00美金）
（公牛之家）
（取消）
谢谢
欢迎回来 先生
闪边去 别挡路 混帐
（心情很好 ）
我怎么能不开心呢
阿佩就要离开我们组织了 兄弟
我弟 当然不是 还你弟咧
（佩德罗不是你弟弟）
冷静点 兄弟 放轻松
（记得别多嘴）
妈的咧
我多嘴
我的舌头可没被割掉
你这个该死的无赖
好好照护它 它跟新的没两样
你也帮帮忙 别戴那顶帽子 兄弟
对嘛 外表是一切啊
近来可好 阿佩
你的兄弟们来了
你好吗 兄弟
还行 兄弟 还行
你好吗 艾瑞克
你学手语了吗
总之 谢谢你们来 我很感谢
进来吧 来吧
我让你们看看后勤 跟我来
就这样 没有龙舌兰吗
等等
当地的员工在城里过夜
只有保安特勤留下
指挥官和他的下属负责房子的周边
你们两个 跟我在里面
至于二楼 只有我的家人能去 好吗
先生 请容我打个岔
我们是否该多派一点人守在内部
这两个人就像我的弟弟一样
虽然分开了一阵子
但我们从小就认识
这个混蛋以前可是话多到说不完
-嘿… -我信得过他们 指挥官
我讲真的 兄弟 你太爱记仇了
-我实在受不了 -男士们
内部是第三频道
妈的 所以你第一吗
别这样 我们进去吧
指挥官 一有情况随时报告
遵命 先生
这家伙 拿无线电干嘛 又不会说话
第二次了 混蛋
阿娘喂 这东西是怎么运作的 阿佩
这个系统会感知我的出现
然后靠视觉辨识验证码激活它
启动了之后 谁都可以操作
这真是太酷了 兄弟
那我走了
-别睡着了 -放心
嘿 佩德罗
钱的事怎么样了 我该跟H怎么说
还没好
我在等一些钱入帐 但…快了
你这可是在冒很大的险 兄弟
H已经答应让你退出了
两千万美金对你来说又不算什么…
嘿 佩德罗
听我说
你不要心存侥幸
想想你的家人
我当然有替他们想
所以交易结束前他们会待在这里
这间房子就是一座堡垒
我只是要你冷静点 兄弟
别对我生气
我已经尽我所能 也和H谈过了…
接下来就看你了
好好想清楚 兄弟
别睡着了
我需要你们保持警觉
好 放轻松点 去休息吧
你来自那世界吗
我在找一个已经死掉的人
玛丽亚戴卡门
妈
你在吗
向我显灵
向我显灵…
妈 妈 是你吗
ㄊ…
ㄚ…
她…
ㄧ…
ㄠ…
ㄌ…
她要…
…来了
你怎么还没睡
法兰西斯卡 你吓了我一跳
你在干嘛
我给你的时候不是说过规则了吗
要把银的东西摆在上面
以避免不好的灵 然后呢…
然后…
他们会回自己的房间
不要自已一个人玩 亲爱的
啊 对
-但是你看 -我看
这是我妈写的
“她要来了”一定是这样
我姐生病时说了很多话
但你不是说她快死的时候…
和另一边的世界产生了链接
所以她才会看到我们看不到的东西
是啊 我姐和我…
我们都相信有灵界
但是你要知道 不要…
别让这成为你生命的重心 好吗
这些讯息还有很多未知数…
这个世界也是
所以你不觉得这是真的
我希望…
是真的
凡事都有可能
你不给我亲一个吗
表情为什么这样
好 说说看 怎么了
是她打我的小报告对吧
有什么问题 你可以跟我说
爸
放轻松 我只是想谈谈
听着 我很愿意听你分享
但如果你不想说没关系 我不需要知道
可不是吗 不知道省得麻烦
每次都这样
好啊 那告诉我 你有什么问题
-我的问题就是我阿姨和我爸有一腿… -不是那样…
她想当我妈 而我爸只哀悼了5分钟
是好几年 好几年了
你大概在妈死前就和法兰西斯好上
然后背着妈偷吃好几次了
别浪费力气 我改密码了
真是个伪君子
怎么了
没事 怎么这么问
我知道每次你这样打沙袋时就是有问题
我也不知道 法兰西斯
我总觉得有哪里不对
原本应该今晚转帐的 但是…
但之后这一切就都结束了 对吧
照理来说是
阿伦跟我说赫克托吉伦要我给钱
然后就会放我们走
就这么简单 要是成真…
我们就可以抛下一切 组织、贩子…
我父亲的生活 一切
但我们先别高兴得太早
还不行
（吉伦的组织持续扩张势力）
（恶名昭彰的杀手赫克托吉伦 俗称H）
（展开了一场终极的新地盘之争）
（以下内容可能含有暴力血腥画面）
（请自行斟酌观看）
（这就是你背叛吉伦家族的下场）
（赫克托吉伦“Ｈ”回来了）
唉…
别担心
我砸了重金打造这房子
好防堵那些混帐
你怎么去了这么久
贝托还没睡
所以我念故事给他听
然后我也睡着了 抱歉
你呢 要睡了吗
哪可能
我连眯也不敢眯一下
那就别睡了吧
你们两个去前面 你们两个 后面
状况13 南侧入口
（这里是外侧大门 请求支持）
带玛丽亚去贝托的房间等我
玛丽亚
是谁在那
报上名来
指挥官 我确保13了
贝托
过来 亲爱的 一切都会没事的
阿伦 屋内有什么状况吗
（什么也没有 兄弟）
指挥官 请报告
（我们已经抓到13了）
-（是一个在外侧大门的小女孩 完毕） -小女孩
是我女儿吗
（不知道 先生 完毕）
贝托 你在这里等
别乱跑 我去看看
你在这里做什么 我叫你别乱跑
那是什么
我不知道
是萤火虫吗
不是
那不是萤火虫
我们在南侧大门外发现了她 先生
她在外面 什么也不说
你叫什么名字
在这里做什么
这女孩是怎么回事
抱歉 孩子 你不能待在这里
-把她带走 -你做什么
她只是个小女孩
-我们要带她去哪 -哪都行 老兄
要去警局、教堂或是把她丢在医院都好
-总之现在马上 -佩德罗
那女孩是谁
他们在南侧大门发现她
到里面去 拜托
“她要来了”
我们看到了光 有东西从那头接近房子
那是你吗
那是什么
状况99 状况99
东南方区域
吉伦
不 不会是他 现在还太早
进屋里去
这一侧的所有人 找掩护
北边和东边 留意状况14
-注意四周 -你听到了 快进去
你在干嘛 兄弟
什么意思 兄弟
-过来吧 -走吧 兄弟
任意开火 攻击
撑着点兄弟 撑住
关门
佩德罗
没事的兄弟 别担心
法兰西斯
-没事的 -指挥官 请回报
指挥官
听到请回答
妈的 弓箭
没良心的混蛋竟不放过你的嘴 妈的
外面有人能听见吗
没什么大不了的 兄弟
这不算什么 一切都会没事的
听我说 混蛋 听着 兄弟
看着我的眼睛 看我 笨蛋
你还要照顾你女儿
该死 …
-可恶 -你会没事的
他需要医生
-他需要医生不然会死 -嘿 贝托
-他会死 -贝托 他妈的闭嘴
阿伦
他说的没错 我们得叫救护车和警察
那你要怎么解释这一切 混蛋
-我只是一个生意人 -生意人
讲给你的家人听吧
外面一团乱 有一堆杀手
可能是吉伦的人 你要怎么跟警察解释
为什么是吉伦 我们还在协商
谁管你协商 我们会去坐牢
-还说什么最高级保安 -够了
别再说了
我们必须先掌握情况
找出指挥官
指挥官 你在哪
指挥官 听到回答 你他妈到底在哪
指挥官
指挥官 听到请回答
指挥官 快回应 去你妈的
他的电话也没接
指挥官 去你妈的 快回应第三频道
你叫什么名字
为什么来这里
我不会伤害你
你生病了吗
不舒服吗
别紧张
你在这里很安全
玛丽亚呢
她锁在房间里 不肯开门
（您拨的电话无人接听 请稍后再…）
-她没接吗 -没有
（外语）
我们日用的饮食 今日赐给我们
免我们入侵的罪
如同我们免人入侵的罪
我们日用的饮食 今日赐给我们
免我们入侵的罪
如同我们免人入侵的罪
别担心
我们会照顾好你 你会没事的
我们能谈谈吗
我马上回来 兄弟
我们之中没半个是医生
如果我们不求助 他就会死
我知道 法卡小姐
我需要你为活下来的人想想
你哥哥…他有家人对吧 一个女儿
很漂亮的女孩
也很爱凑热闹
既然这样…
至少要确保她还有个叔叔
就像我需要确保我的孩子们没事
我姐走了之后 他们就是我的孩子
好
我们都必须没事 好吗
谢谢你 法卡小姐
你感觉怎么样 兄弟
很好 对吧
你让我想起我女儿小时候
她总是想一个人做所有的事
但她知道 即使她可以独自完成所有的事
她还是随时能依靠我
来这里
弓箭和宝剑
妈的 这些混帐是什么人
佩德罗
他们在想办法进来
他们没这个能耐
这里的保安系统很安全
这间房子就像一座堡垒
（外语）
你确定他们从外面看不进来吗
对 这些都是单面镜
所以他们看不到我们
就像是侦讯室一样
带她去贝托那里
走吧
怎么了 混蛋
这是什么 兄弟
“坏女孩”
你好
我是贝托
血……
你看
那是我爸佩德罗
他旁边的是阿伦
在地上的是艾瑞克 他的哥哥
然后这是我阿姨法兰西斯
你好
你叫什么名字
丽娜
你好 丽娜
我带你去浴室帮你洗干净好吗
你愿意跟我来吗
走吧
法卡小姐
等一下 好吗
你在干什么 她只是个女孩
只是个女孩
她他妈的从哪来的
“坏女孩”
艾瑞克不信任她
艾瑞克很会看人
阿伦 冷静点 兄弟
她哪里坏了
他死了
你这个该死的疯孩子
嘿 艾瑞克
艾瑞克 别闹了 兄弟
艾瑞克
嘿 嘿 兄弟
艾瑞克 别闹了混蛋…
兄弟……
我不相信 兄弟…
你们这些狗娘生的
这些狗娘生的
你们一定会付出代价的 混帐们
（外语）
艾瑞克走了 兄弟
阿伦 我很抱歉
但我们必须坚强
没错 兄弟
把枪给我 行吗
不行
把枪给我 兄弟
你不会想不开吧
我能信任你吗
你知道你可以 兄弟
他们不是一般的杀手
他们怎么会使用剑
太不合理了
他们是来抓我的
快跑
没事的 都会没事的
跟我来
-你们要去哪 -我要带她去浴室
把她洗干净 然后带她去健身房
我不想让她待在这
你要做什么
我不想让他这样躺在这
来吧 兄弟 帮我一把
他可真重 饶了我吧
再见了 兄弟
听我说佩德罗 我知道你讨厌枪…
但你现在别无选择
何况 这是艾瑞克的枪
走吧
进来吧
亲爱的 过来
你会冷吗
披上这个吧
别怕
只是个保护的仪式
-我说的对吗 法兰西斯 -对
你住在附近吗
你可以和我说 真的
我只是想帮你
想了解你
你从哪来的
住在哪
我以前住在附近 才搬走没多久
你之前住在哪
在孤儿院
啊
你被收养了吗
他们对你好吗
你爱他们吗
他们试着要医好我
我也生病了
也
你是指我吗
我出生就这样了
这是医不好的
我…
我有癌症
什么也没有
阿伦 你在做什么
把枪放下
-别动 阿佩 -阿伦 别开枪
-把枪放下 -我说别动
-阿伦 枪给我 -别动 兄弟
见识到子弹的厉害了吧 混帐
别担心 你爸不会有事的
干掉一个忍者了 阿佩
我警告你别动了
你还好吗
你怎么了
发烧了吗
怎么了 肚子饿吗
你等等我去拿东西给你吃 这里没食物
先在这等到情况安定下来 拜托
深呼吸、呼吸…
再不吃 我会死
除了癌症还有什么吗
回应我好吗 怎么了
怎么一回事
我不知道 但她说饿了
我去拿点东西
别留下我
贝托 不要这样 我得上楼
陪着她
（她要来了）
“她要来了”
你会好起来的
会好很多的
睡吧
不需要…
害怕
睡吧
睡吧、睡吧…
入睡吧
我小的时候 我妈就生病了
也是癌症
我常拿着我的通灵板
问她愿不愿意帮我
“但你这么不舒服怎么帮我 ”我问
我最后一次在医院看到她的时候
她告诉我有一天有个女孩会帮我
而且她会医好我的脚
你醒了吗
小女孩
-她生病了 -才不是病
她是恶魔
我听不见
这里只有…我们吗
别担心
法兰西斯上楼去拿食物了 很快会回来
等等 你在做什么
亲爱的…
你还好吗 有没有怎么样
让她去吧 让她去
这个…尸体的……
先去洗一洗吧
她不会不见的 房子已经被封锁了
-他怎么进来的 -我不知道
他一定是在那之前进来的
但你放心 家里没有其他人了
-玛丽亚 -她不在这 我们没找到她
-这怎么回事 -没事 儿子 没事
他是唯一一个跑进来的
你还好吗
不是我要说 佩德罗
以一个不喜欢枪的人来说 你的枪法很好
他说他们是来找她的
她不只是一个孩子
她可能有看到了他们在做的事
如果不是吉伦的人 我想现在就确定
打给他们
可怜的玛丽亚 她一定吓坏了
我再打给她一次看看
语音信箱
电话在响
是哪里
从那边 不是吗
可能只是她的手机掉在外面 兄弟
他们想让我们看不到外面情况
在那里
玛丽亚
是玛丽亚 帮她开门
你做什么 兄弟
爸 爸
-你为什么这么做 -嘿 冷静点
开门
你们两个 都冷静点
现在只有我会思考吗
爸 拜托你开门 爸
玛丽亚、玛丽亚 别喊
开门 爸
开门
没办法
-放开我 -女儿…
放开我
（外语）
我要和屋子的主人谈
你们的目的是什么
谁派你们来的
你们是吉伦的人吗
外面的保安都死了
你只剩一个护卫…
女人和小孩
你没有办法守得住的
把那女孩给我们
他们不是吉伦的人
那女孩…
（我们不会伤害你的女儿）
（只要你把那女孩交出来）
（我们也会归还你的）
（很公平）
看相机
（爸 求求你 爸 ）
-快开门 -不行
-玛丽亚在外面 拜托你 -爸
开门
-开门… -（这是在你之上的事）
-这个任务在我们所有人之上 -拜托
爸 求求你
爸
开门 拜托你 开门…
（爸 ）
（-先生 -爸 ）
爸
别伤害她
（外语）
你们为什么要这么做 为什么
（我们是神秘兵）
（来自世界各地的战士）
我们自小就接受训练
并且为此放弃我们的人生
神秘兵不受阻饶
（我们要女孩 ）
（她在这房子里 但确切位置我也不知道）
（她出不去的 一切都是封锁的）
开门
我们会找出她
我们怎么能确定你们不会对我们不利
（开门 ）
否则我杀了她
（如果我开门 那女孩可能会逃跑）
我需要将整个系统关掉才能开门
你这样会激怒他
开门 求求你
（如果那女孩逃跑了）
你们可能得在田野里找
冒着跟丢的可能性
爸 我们不可以 千万不可以
你们只能相信我
（要是你说谎…）
（你们全都得死 ）
我需要你们所有人相信我
你只有10分钟
我也不想制造麻烦
只要你爸把那个女孩交给我们
一切就相安无事
神秘兵们
（外语）
法兰西斯
带贝托去楼下 把门锁好
如果你们有看到那女孩 告诉我
阿伦 帮我一起找她
你要把她交出去
你要把丽娜给他们吗
他们会伤害她
贝托 我们走吧
我们从楼下开始
慢慢往上找
我从没看过像那样的杀手 兄弟
（有什么不对劲 佩德罗）
（这血有问题）
（白血病）
（睡吧）
（不…）
（需要…）
（害怕）
（睡吧）
（入睡吧）
（别害怕）
没人在这里 妈的
我们只剩8分钟了 阿佩
-我们必须找到她 -找到她 说笑呢
阿伦
你知道这是什么吗
上面写了什么
“坏女孩”
我哥的遗言
我早叫你把她带走 但是你不听
阿伦 现在不是追究这个的时候
那什么时候是 混蛋
你在想什么 阿佩
你以为H会跟你说“没问题 兄弟…”
“你离开吧”吗 少做梦了 混蛋
你很清楚 要离开这行只有两条路
第一条就是给他们大笔的钱
另一条就是他妈的吃子弹
你从小就知道了不是吗
从你爸还是老大的时候
我说了现在不是时候
现在吉伦不是最大的问题 你这笨蛋
我们分开找吧
你去楼下 我去楼上
我们早就不是一伙了 老大
还分开呢 白痴
妈的
你喜欢吗
我想像你们一样
该上床睡觉了
明天你就可以进到下一步了
为什么不能现在
你还太年轻
我们的生活方式有它的规则和困难
但终有一天你会懂它的美妙
美妙
除了我们的出身
丽娜
你在这吗
你知道我的家人和我…
没有要伤害你
丽娜
我还没想到办法 但我们会帮你
我们一起渡过这难关
你确定要选她吗
你的首位后代
很好
家族是最重要的
（外语）
你不能成为我们的一份子
直到你也以鲜血为食
崔斯坦
布伦杜沙
现身吧 恶魔
丽娜
你在这吗
丽娜
如果你在这 我需要你帮忙
求求你 放过我
放过我和这家人
我什么也没做
你存在
我只是个孩子
你不是孩子 吸血邪灵
上帝是光 我无惧黑暗
（外语）
恶魔
（入侵警报）
首领
有人把门打开了 他们抓住了玛丽亚
而且只给10分钟 我必须帮你爸的忙
我妈离开我了 拜托不要连你也离开
求求你
阿伦
你在这做什么
那些该死的忍者进到屋里来了 阿佩
我们已应没有筹码了
我不会放弃的
贝托
我愿尽我所能
让你和玛丽亚做我的孩子
让你们把我当成你们的妈妈
让你们知道我做的一切 都是为了你们
不…
不要走
家人是最重要的
没有了家人 你就失去了…
失去了你的根
失去了你的身份
我希望你明白这点 亲爱的
有一天你也会有能力照顾你的家人
保护他们
就像我姐曾经所做的…
和你们的爸爸正在做的一样
也像我现在必须做的一样
贝托
我爱你
对我而言 你就是我的儿子
我很快就回来
（外语）
你为什么没有转该死的帐
你怎么会知道 是你
真该死
算了 我现在必须救玛丽亚
我得找出丽娜
丽娜
别傻了 阿佩
那臭丫头早就不在这了
她大概是在你开门 要救你女儿时逃走了
你害我们所有人活不成了 阿佩
你必死无疑
我必死无疑
你的小孩、家人 他们也全都死定了
-死定了 你个混蛋 -我现在没空听你埋怨
埋怨 兄弟
你没想过你走后 我和艾瑞克的下场吗
你难道就没有想过…
因为我们对你忠心 H会把我们除掉
有些事…
有些事更加重要
当然了 混蛋
只有你…
你的家人、你的问题
才值得受重视对吗 混蛋
我和艾瑞克还是你家人时 你也常说不是
你开枪啊 兄弟
我不是说了嘛
我们都死定了
我死了不要紧
但我不能让我的家人孤立无援
就因为有你这样心里不平衡的垃圾
你这个自以为是的混蛋
转帐再等等吧 你这王八蛋
女孩
我不知道 别过来
女孩
玛丽亚
她听不见的
玛丽亚
-安静 -玛丽亚
女孩
阿伦
为什么门全开了
是你吗
告诉我 是你做的吗
我在和你说话 是不是你
-你没听到喊叫声吗 -有啊
那应该是玛丽亚 对吧
请不要伤害我
别动
爸
离我儿子远一点
你不是说你生病了 有癌症
-你是什么 -神秘兵
你不是应该要帮我的吗
我妈告诉我的 通灵板也这么说
你是怪物吗
你到底是什么
卢卡
布伦杜沙
神秘兵
玛丽亚
法兰西斯 救我
法兰西斯
放开她
时间到了
我要那女孩
不要伤害她
先把女孩交给我
否则我割开她的喉咙
恶魔没有慈悲
恶魔没有灵魂
我需要歼灭她
-让我代替她 -退后
-不可以伤害她 -不要再靠近了
我不准你碰她
快跑
不
法兰西斯 法兰西斯
老天 拜托
不…
你不能死 法兰西斯
不能连你也死…
法兰西斯
不要又这样
去贝托的房间 把门锁好
在我去找你们前别出来
贝托 快去
我说快去 贝托
但愿你能和你姐姐相聚 不论她在何处
见到你真好
我是这房子的主人
-你得跟我来 贝托 -不行
你有什么毛病
适可而止 臭丫头
我讨厌枪…
我不会伤害你们
绝对不会
贝托
我们走
（外语）
那个王八蛋是我的
他妈的忍者
爸
爸 帮贝托
来
我们走
他妈的忍者混帐 跑哪去了
你别想逃走 该死的佩德罗
你得付出代价 你这狗娘生的
天快亮了
她活不了了
你死定了 佩德罗
你和那些该死的孩子们
-你做什么 阿伦 -给钱 王八蛋
给钱否则我杀了他
你不是这么混帐的人
不
贝托
爸 我不想死
你有两个孩子 混蛋
好好想清楚 想清楚
狗娘生的
我的钱 王八蛋 我的钱在哪
给我我的钱
你玩完了 阿佩
兄弟…你娘卡好
佩德罗…
贝托
让我看看
好痛 爸…
原谅我 这都是我的错
救我
救救他
你能救他吗
别怕
贝托 贝托 贝托
-贝托 -这是什么情况
-你怎么了 -贝托
-我的孩子 -贝托
贝托
爸
贝托 你还好吗
他需要鲜血
喝我的血吧 贝托
没时间了
我爱你 儿子
我不需要拐杖了…
你治好我了
丽娜治好我了
爸…
别怕 贝托
别害怕
-别怕 -爸
别怕…
再见了 爸爸
再见